Questo reportage ci porta sul confine tedesco-danese, nello Schleswig Holstein. Fino al 1920 tutto lo Schleswig era prussiano. Nel 1920, in seguito a un referendum popolare, la parte settentrionale della regione fu annessa alla Danimarca e nacque il confine odierno; col risultato che da una parte e dall’altra della frontiera vivono delle minoranze. Minet è andato tra la minoranza danese nella zona di Flensburg.

Autore: Martin Hanni
Riprese: Lukas Kobler
Montaggio: Martine De Biasi
Intervistate: Jørgen Kühl, Dieter Paul Küssner, Sünje Lewejohann